г. Москва «___»_________ 201_ г.
ОАО «____________», именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице Генерального директора _______________, действующего на основании Устава, с одной стороны,
и ООО «___________», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице Генерального директора _________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор возмездного оказания услуг (далее – «Договор») о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Исполнитель обязуется по заданию Заказчика оказать услуги по организации деловой поездки на международную выставку «________________» по маршруту Москва-________-Москва. Заказчик обязуется оплатить эти услуги.
1.2. Под услугами понимаются все необходимые действия Исполнителя по подготовке данной поездки, приобретение __ авиабилетов Москва-_________-Москва, трансфер Аэропорт-отель-Аэропорт, бронирование __ одноместных номеров на базе завтраков в гостинице в г. _______, визовая поддержка, медицинское страхование на время поездки, аккредитация на вышеуказанной выставке, услуги переводчика.
1.3. Конкретные условия исполнения указанных услуг изложены в Программе бизнес-поездки для г-д ________ и __________ (Приложение № 1 к Договору возмездного оказания услуг).
1.4. Завершение оказания услуг по Договору оформляется подписанием двусторонних актов приемки оказанных услуг и сверки взаимных расчетов (Приложение № 2 к Договору).
1.5. Настоящий Договор возмездного оказания услуг вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Договору.
1.1. Исполнитель обязуется по заданию Заказчика оказать услуги по организации деловой поездки на международную выставку «________________» по маршруту Москва-________-Москва. Заказчик обязуется оплатить эти услуги.
1.2. Под услугами понимаются все необходимые действия Исполнителя по подготовке данной поездки, приобретение __ авиабилетов Москва-_________-Москва, трансфер Аэропорт-отель-Аэропорт, бронирование __ одноместных номеров на базе завтраков в гостинице в г. _______, визовая поддержка, медицинское страхование на время поездки, аккредитация на вышеуказанной выставке, услуги переводчика.
1.3. Конкретные условия исполнения указанных услуг изложены в Программе бизнес-поездки для г-д ________ и __________ (Приложение № 1 к Договору возмездного оказания услуг).
1.4. Завершение оказания услуг по Договору оформляется подписанием двусторонних актов приемки оказанных услуг и сверки взаимных расчетов (Приложение № 2 к Договору).
1.5. Настоящий Договор возмездного оказания услуг вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Договору.
2. Права и обязанности сторон
2.1. Исполнитель обязуется:
2.1.1. Предоставить Заказчику необходимую достоверную информацию, обеспечивающую возможность правильного выбора вида оказываемых услуг.
2.1.2. Обеспечить оформление документов на получение представителями Заказчика въездной визы и подачу их в соответствующее посольство в надлежащие сроки и в надлежащем виде.
2.1.3. Обеспечить оформление и получение авиационных билетов на пролет представителей Заказчика из Москвы до пункта назначения и обратно.
2.1.4. Обеспечить оформление медицинской страховки.
2.1.5. Предоставить услуги по трансферам, проживанию, питанию, предоставлению переводчика и аккредитации представителей Заказчика на международной выставке «____________».
2.1.6. Обеспечить сохранность принятых на оформление документов.
2.2. Исполнитель имеет право:
2.2.1. Отказать Заказчику в предоставлении услуг в случае нарушения п. 2.4.2. настоящего Договора.
2.3. В случае изменения каких-либо условий поездки, ухудшающих их по сравнению с теми, которые изложены в настоящем Договоре возмездного оказания услуг, ее сроков либо возникновения иных обстоятельств, препятствующих полностью или частично выполнению Исполнителем своих обязательств по настоящему Договору, либо удорожания стоимости оплаченных Заказчиком услуг, Исполнитель обязан незамедлительно проинформировать о вышеизложенном Заказчика для принятия последним решения об отказе от поездки без применения штрафных санкций либо о доплате разницы в цене.
2.4. Заказчик обязан:
2.4.1. Полностью согласовать с Исполнителем условия деловой поездки до подписи настоящего Договора.
2.4.2. Своевременно и в полном объеме оплатить услуги, предоставляемые ему Исполнителем по настоящему Договору и в связи с ним.
2.4.4. Прибыть в аэропорт в установленное место встречи не позднее, чем за 2 часа до вылета самолета.
2.4.5. Соблюдать законодательство и правила поведения, принятые в стране пребывания, уважительно относиться к обычаям и верованиям местного населения.
2.4.6. Соблюдать правила въезда в страну (место) временного пребывания, выезда из страны (места) временного пребывания и пребывания там, а также в странах транзитного проезда.
2.4.7. Соблюдать во время путешествия правила личной безопасности.
2.5. Заказчик имеет право:
2.5.1. Владеть необходимой в полном объеме информацией о правилах въезда в страну (место), временного пребывания и пребывания там.
2.5.2. Свободного передвижения, свободного доступа к туристическим ресурсам с учетом принятых в стране (месте) временного пребывания ограничительных мер.
2.5.3. На обеспечение личной безопасности своих потребительских прав и сохранности своего имущества, беспрепятственное получение неотложной медицинской помощи.
2.5.4. На содействие органов власти (органов местного самоуправления) страны (места) временного пребывания в получении правовой и иных видов неотложной помощи.
2.5.5. На беспрепятственный доступ к средствам связи.
2.5.6. Расторгнуть настоящий Договор возмездного оказания услуг в любое время и получить от Исполнителя оплаченную стоимость услуг по Договору за вычетом штрафа с учетом п. 4.3 Договора, но не более чем 100% стоимости согласованных услуг. В данном случае Сторонами составляется двустороннее соглашение о расторжении договора об оказании услуг.
2.1. Исполнитель обязуется:
2.1.1. Предоставить Заказчику необходимую достоверную информацию, обеспечивающую возможность правильного выбора вида оказываемых услуг.
2.1.2. Обеспечить оформление документов на получение представителями Заказчика въездной визы и подачу их в соответствующее посольство в надлежащие сроки и в надлежащем виде.
2.1.3. Обеспечить оформление и получение авиационных билетов на пролет представителей Заказчика из Москвы до пункта назначения и обратно.
2.1.4. Обеспечить оформление медицинской страховки.
2.1.5. Предоставить услуги по трансферам, проживанию, питанию, предоставлению переводчика и аккредитации представителей Заказчика на международной выставке «____________».
2.1.6. Обеспечить сохранность принятых на оформление документов.
2.2. Исполнитель имеет право:
2.2.1. Отказать Заказчику в предоставлении услуг в случае нарушения п. 2.4.2. настоящего Договора.
2.3. В случае изменения каких-либо условий поездки, ухудшающих их по сравнению с теми, которые изложены в настоящем Договоре возмездного оказания услуг, ее сроков либо возникновения иных обстоятельств, препятствующих полностью или частично выполнению Исполнителем своих обязательств по настоящему Договору, либо удорожания стоимости оплаченных Заказчиком услуг, Исполнитель обязан незамедлительно проинформировать о вышеизложенном Заказчика для принятия последним решения об отказе от поездки без применения штрафных санкций либо о доплате разницы в цене.
2.4. Заказчик обязан:
2.4.1. Полностью согласовать с Исполнителем условия деловой поездки до подписи настоящего Договора.
2.4.2. Своевременно и в полном объеме оплатить услуги, предоставляемые ему Исполнителем по настоящему Договору и в связи с ним.
2.4.4. Прибыть в аэропорт в установленное место встречи не позднее, чем за 2 часа до вылета самолета.
2.4.5. Соблюдать законодательство и правила поведения, принятые в стране пребывания, уважительно относиться к обычаям и верованиям местного населения.
2.4.6. Соблюдать правила въезда в страну (место) временного пребывания, выезда из страны (места) временного пребывания и пребывания там, а также в странах транзитного проезда.
2.4.7. Соблюдать во время путешествия правила личной безопасности.
2.5. Заказчик имеет право:
2.5.1. Владеть необходимой в полном объеме информацией о правилах въезда в страну (место), временного пребывания и пребывания там.
2.5.2. Свободного передвижения, свободного доступа к туристическим ресурсам с учетом принятых в стране (месте) временного пребывания ограничительных мер.
2.5.3. На обеспечение личной безопасности своих потребительских прав и сохранности своего имущества, беспрепятственное получение неотложной медицинской помощи.
2.5.4. На содействие органов власти (органов местного самоуправления) страны (места) временного пребывания в получении правовой и иных видов неотложной помощи.
2.5.5. На беспрепятственный доступ к средствам связи.
2.5.6. Расторгнуть настоящий Договор возмездного оказания услуг в любое время и получить от Исполнителя оплаченную стоимость услуг по Договору за вычетом штрафа с учетом п. 4.3 Договора, но не более чем 100% стоимости согласованных услуг. В данном случае Сторонами составляется двустороннее соглашение о расторжении договора об оказании услуг.
3. Платежи и расчеты
3.1. Общая стоимость услуг по Договору составляет ________ (__________) рублей согласно счету № __ от «__»______ 20__ г. и калькуляции (Приложение № 3 к Договору возмездного оказания услуг).
3.2. Указанная сумма перечисляется Заказчиком на расчетный счет Исполнителя в течение 5 (пяти) рабочих дней, следующих за днем подписания Договора.
3.3. В сумму, указанную в п. 3.1. настоящего Договора, включены все затраты Исполнителя, связанные с выполнением им своих обязательств по настоящему Договору возмездного оказания услуг, в том числе стоимость проживания, авиационных билетов, затраты на конвертацию рублей в иностранную валюту для оплаты зарубежному партнеру, а также стоимость иных услуг, предоставляемых Заказчику в соответствии с Договором.
3.1. Общая стоимость услуг по Договору составляет ________ (__________) рублей согласно счету № __ от «__»______ 20__ г. и калькуляции (Приложение № 3 к Договору возмездного оказания услуг).
3.2. Указанная сумма перечисляется Заказчиком на расчетный счет Исполнителя в течение 5 (пяти) рабочих дней, следующих за днем подписания Договора.
3.3. В сумму, указанную в п. 3.1. настоящего Договора, включены все затраты Исполнителя, связанные с выполнением им своих обязательств по настоящему Договору возмездного оказания услуг, в том числе стоимость проживания, авиационных билетов, затраты на конвертацию рублей в иностранную валюту для оплаты зарубежному партнеру, а также стоимость иных услуг, предоставляемых Заказчику в соответствии с Договором.
4. Ответственность сторон
4.1. В случае не предоставления какой-либо услуги, согласованной в Договоре, Исполнитель обязуется компенсировать Заказчику стоимость непредоставленной услуги и уплатить штраф в размере 50 % от стоимости данной услуги.
4.2. В случае ненадлежащего предоставления какой-либо услуги Исполнитель компенсирует Заказчику лишь часть ее стоимости, определяемой по соглашению Сторон, а при недостижении такого соглашения - судом.
4.3. В случае отказа от поездки по инициативе Заказчика в срок более чем 25 суток до вылета Заказчику возвращается стоимость поездки без штрафных санкций.
4.4. В соответствии с установленным авиакомпаниями порядком, в случае отказа от туров выписанные по льготным тарифам авиабилеты возврату не подлежат.
4.5. В случаях, не урегулированных настоящим договором возмездного оказания услуг, ответственность наступает в соответствии с законодательством РФ.
4.1. В случае не предоставления какой-либо услуги, согласованной в Договоре, Исполнитель обязуется компенсировать Заказчику стоимость непредоставленной услуги и уплатить штраф в размере 50 % от стоимости данной услуги.
4.2. В случае ненадлежащего предоставления какой-либо услуги Исполнитель компенсирует Заказчику лишь часть ее стоимости, определяемой по соглашению Сторон, а при недостижении такого соглашения - судом.
4.3. В случае отказа от поездки по инициативе Заказчика в срок более чем 25 суток до вылета Заказчику возвращается стоимость поездки без штрафных санкций.
4.4. В соответствии с установленным авиакомпаниями порядком, в случае отказа от туров выписанные по льготным тарифам авиабилеты возврату не подлежат.
4.5. В случаях, не урегулированных настоящим договором возмездного оказания услуг, ответственность наступает в соответствии с законодательством РФ.
и т.д…
Типовой бланк и образец договора оказания услуг по организации деловой поездки размещен в полном объеме прикрепленным файлом.
Читать документ далее